سفید و سیاه

پیزِی وینگ شینگ دو کارآگاه هستند که درست مثل روز و شب با هم تفاوت دارند. یکی زندگی اشرافی دارد و چیزی جز قهوه نوشیدن و انتظار از منابع مشکوک برای حل پرونده‌ها ندارد. دیگری معتقد است قانون و عدالت ستون‌های جامعه‌اند و به‌شدت در سطح خیابان با خلافکاران برخورد می‌کند. وقتی پرونده‌ای این دو کارآگاه برجسته را با هم مواجه می‌کند، جرقه‌ها زده می‌شود و نور به گوشه‌های تیرهٔ تایپه راه می‌یابد.