خط داستانی
اگرچه همهمسایههای پاییننشین سیدیل و همسایه بالایی هوگو تنها چند گام از هم فاصله دارند، اما تا به حال همدیگر را ملاقات نکردهاند. اما دو جهان وقتی با هم برخورد میکنند که از طریق واحدهایشان سوراخی برای رسیدگی به نشتی لوله کنده میشود. آرزومند ارتباط، سیدیل نمیتواند در برابر صحنهخوردن از سوراخ برای جاسوسی به هوگو مقاومت کند — اقدامی که در نهایت به شکستگیها و دوستی غیرمنتظرهای منجر میشود.
