شارلی با تند زمان ها، راه سکوت
Chaplin et Les temps modernes, La voie du silence
در سال ۱۹۳۶، فیلم صدادار از پیش وجود داشت. با این حال، چارلی چاپلین فیلمی بی کلام دیگر ساخت با عنوان زمان های مدرن که تنها از طریق صداگذاری صدا استفاده می کرد. صحبت کردن تنها برای دستگاه گوینده است. این فیلم به دلیل همین دلیل به نمادی در تاریخ سینما تبدیل شد.
