خط داستانی
هر سال بیش از صد هزار مکزیکی ساکن ایالات متحده که به مکزیک دیپورت میشوند، زندگی در آمریکا را ساختهاند و دیگران را ترک میکنند. شهر مرزی تیخوانا به دریچهای میان دو جهان تبدیل شده است و زندگیهای شکستهٔ مهاجران به کارگاههای تماس آمریکایی منتقل میشود. راکیو، ریچارد و سِرژو سه نفر از آنان هستند و تقریباً یک سال همراهشان میشویم تا درک کنند که در وضعیت کنونی چگونه زندگیشان را بازسازی کنند.