خط داستانی
هر سال در کبک، ۲۵۰۰۰ گزارش کتک زدن، آزار جنسی یا رها شدن کودکان در اختیار اداره حفاظت از جوانان قرار می گیرد. و تقریباً ۴۰ درصد از نوزدان فوت شده در این استان به دلیل خشونت والدین می میرند. این حقیقت را توضیح میدهد که تقریباً ۳۰ هزار کودک تا سن ۱۸ سالگی توسط DPJ حمایت میشوند. اما آیا این سازمان دولتی قادر به برآورد نیازهای جوانان است؟ روزنامهنگار و کارگردان مستند پل آرکان testimonies کودکان و قربانیان بزرگسال آزار به هر نوعی را روایت میکند و سیاستمداران، مددکاران اجتماعی و اعضای دستگاه قضایی را در مورد دیدگاهشان به این مشکل مصاحبه میکند. علاوه بر این، آرکان بیتوجهی یک سیستم بروکراتیک را محکوم میکند که ظاهراً به رفاه کسانی که مسئولیت آنها را بر عهده دارد، توجه ندارد.
