دام تله اصل هنر هنری ناخوشایند

میشل در پاریس با رنه زندگی می‌کند که به عنوان یک سیاستمدار قدرتمند نفوذ دارد. روزی می‌فهمد که دختر ۱۸ ساله‌اش لورن از خوابگاه بیرون نبوده است. رنه نمی‌خواهد پلیس درگیر شود تا رسوایی برای کار سیاسی‌اش به وجود نیاید. آنها تصمیم می‌گیرند کارآگاه خصوصی استخدام کنند. در نهایت روشن می‌شود که لورن توسط گروهی برای تولید سَوف ربوده شده است. کارآگاه از پرونده کنار می‌کشد زیرا از جان خود می‌هراسد و میشل تصمیم می‌گیرد دخترشان را خودش پیدا کند. تعقیب در باتلاق‌های سورئه پاریس، آمستردام و هامبورگ ادامه می‌یابد