خط داستانی
۷ اکتبر ۲۰۰۱، ساعت ۱۸:۲۷: فیلم نخستین اشارهگر موشکهای کروز به کابل و دیگر شهرهای افغانستان را میبیند. مستند به نحوه تأثیر این جنگ بر زندگی خصوصی افراد در سایر نقاط جهان مینگرد: در پاریس آرامش خانوادگی مختل میشود، در نیویورک کنسرت لغو میشود و یک معدنکار آفریقای جنوبی شیفتی اضافی کار میکند. فیلم سعی دارد یکی از اصول پایه نظریه آشوب که کبوتر بال یک پروانه در چین میتواند طوفانی در جای دیگر ایجاد کند — را به چالش بکشاند.