Storyline
با تلاش برای سفر ۲۹۶۰ کیلومتر از جنوب کبک به دورترین نقطه شمالی آن، با دوچرخه و اسکی، در وسط زمستان، ماجراجویان ساموئل لالاند-مارکون و سیمون-پییر گونئو میخواهند به سرزمین بازگردند و درباره هویت و رابطه جمعی که کبکیها با آن دارند، تأمل کنند. سفر آنها از کیلومتر ۷۲۰، یک بنای یادبود به شکل اوبلیسک واقع در مرز ایالات متحده آغاز میشود و در کیپ آناولیر ویک، شمال ایووژیویک، دورترین نقطه شبهجزیره آنگاوا به پایان میرسد. در طول یک سفر ۹۱ روزه، آنها به ملاقات کشور در تمام عظمت، شکوه و طغیانی آن میپردازند، کشوری که ناگهان کمتر انتزاعی، کمتر دور و واقعیتر به نظر میرسد.
