فلورانس دیلی (تلفظ فرانسوی: [flɔʁɑ̃s dəlɛ]؛ ۱۹ مارس ۱۹۴۱ – ۱ ژوئیه ۲۰۲۵) نویسنده و بازیگر فرانسوی بود. او از سال 2000 عضو آکادمی فرانسه بود. دیلی به طور مشخص رمان، مقاله و نمایشنامه نوشت (با همکاری ژاک روبا) و متون را از اسپانیایی ترجمه کرد. دیلی همچنین برای ایفای نقش ژان آو آرک در فیلم رابرت برسون در سال 1962 به نام محاکمه ژان آو آرک شناخته شد.